Yes, you do need a STRAVA account. To participate in the challenge you simply head over to STRAVA to join the Ukraine UN|Divide Border Challenge club and follow Simply Bikepacking. This way you make sure, that your activities recorded on STRAVA can be considered.
Note: STRAVA does neither support nor benefit from this challenge.